Lagerung von Holzmodulen in der Autohalle, Andelfingen

Akustische Entkopplung eines Hotels, gebaut mit Holzmodulen, Erreichung der SIA 181 Vorgaben.

Ausgangslage

In Andelfingen, im Herzen des Zürcher Weinlandes, wurde in den Jahren 2020 bis 2021 eine Einstellhalle und Werkstatt für Oldtimer mit angegliederter Hotellerie und Gastronomie errichtet. Das Erdgeschoss sowie die Einstellhalle wurden in monolithischer Bauweise gebaut, während die Hotelzimmer als Holzmodule angeliefert und innerhalb sehr kurzer Zeit montiert worden sind.

Aufgabenstellung

Die Holzmodule mussten auf der einen Seite sicher mit dem monolithischen Bau verbunden werden, um die Anforderungen an die Erdbebensicherheit einhalten zu können. Auf der anderen Seite mussten die Anforderungen an den Schallschutz nach SIA 181:2026 erfüllt werden.

Lösung

In der ausführlichen Planungsphase zwischen Modulhersteller, Ingenieur, Akustiker und HBT-ISOL Projektleiter wurden die Anforderungen festgehalten. Im Anschluss wurden aufgrund dieser Rahmenbedingungen die speziellen Schalldämmlager zwischen den Modulen und zu den Geschossen des Baus dimensioniert, konstruiert und gefertigt. Als Auflager wurden präzise auf die Last abgestimmte Polyurethanschäume vom Typ ISOLMER® ausgelegt, gefertigt und eingesetzt. Für die körperschalldämmende Erdbebensicherung wurden spezielle Dorne des Typs ISOSCALA® verwendet.

Das Bild gibt einen Eindruck wie die Elemente miteinander verbunden worden sind ohne Körperschallbrücken zu verursachen. Diese Lager wurden direkt auf die Baustelle geliefert. Der Einbau erfolgte bauseits mit einer kompletten Einbaubegleitung seitens HBT-ISOL.

Messungen

Die Zielvorgabe bestand darin, Trittschallpegel von 50 dB zwischen den Zimmern und 55 dB zwischen Zimmer und Geschossdecke oder Hotelzimmermodulen zu erreichen. Hierzu wurden Messungen im Werk als auch beim fertig gestellten Objekt durchgeführt. In der Nachmessung am Bau konnte ein Empfangspegel L’n, T, w + CI von 46 dB gemessen werden. Damit konnten sogar erhöhte Anforderungen erreicht werden, obwohl die Zimmer noch nicht fertig möbliert waren. Dieses Objekt beweist, dass durch den präzisen Einsatz von Dämmelementen aus dem Hause HBT-ISOL eine sehr gute Trittschalldämmung erreicht werden.

Eindrücke aus der Realisierung

Das Gastro- und Hotelprojekt Autohalle in Andelfingen wurde in zwei Phasen realisiert. Erst wurde die monolithische Konstruktion aus Stahlbeton ausgeführt. Anschliessend wurden in sehr kurzer Zeit alle Holzmodule direkt aus dem Holzbauwerk angeliefert. Während der Montage der Module hat HBT-ISOL die Arbeiten begleitet, wichtige Dämmelemente eingebracht und auf einen schallbrückenfreien Einbau geachtet.

Das Oldtimer-Erlebniszentrum

Raum für Erholung und Komfort. Die Autohalle ist ein Erlebniszentrum für Oldtimerfans und bietet gehobene Gastronomie, stilvolle Übernachtungsmöglichkeiten und vielfältige Event-Location.

Die PDFs der Case Studies und weitere Referenzen zum Herunterladen finden Sie auf der Seite Downloads.