Solutions contre les bruits solidiens dans l’hôtel Kempinski Palace, Engelberg
Appui à basse fréquence de l’espace spa, des escaliers et des salles de fitness dans un hôtel de luxe afin de permettre une expérience de repos complète.
Situation initiale
De 2016 à 2020, l‘Europäischer Hof, un bâtiment classé datant de 1905 et situé à Engelberg, a fait l‘objet d‘une rénovation et d‘une restauration de grande envergure et a été agrandi par un nouveau bâtiment. L‘hôtel cinq étoiles, composé de l‘ancien et du nouveau bâtiment avec environ 120 chambres, forme une unité architecturale. Le Kempinski Palace d‘Engelberg peut se targuer d‘être unique dans sa conception et sa forme. Un grand nombre d‘entreprises impliquées ont contribué à la création d‘une maison somptueuse à tous points de vue.
Description de la mission
In mehreren unabhängig voneinander gelegenen Bereichen mussten lärmdämmende und körperschallmindernde Vorkehrungen zur Verhinderung von Körperschallübertragung getroffen werden, mit welchen wir von der HBT-ISOL beauftragt wurden.
HBT-ISOL SA a été chargée de la réalisation de mesures d’insonorisation et de réduction de la transmission des bruits solidiens dans plusieurs zones, indépendantes les unes des autres.
En détail, il s‘agissait:
- de l’isolation phonique de toutes les piscines de l’espace spa, situé au dernier étage
- du découplage acoustique de l’escalier «Show», réalisé en béton coulé sur place
- du découplage acoustique dans la nouvelle construction des paliers et volées d’escaliers, réalisés en éléments préfabriqués
- de l’appui élastique sous la chape de l’espace fitness
- de l’isolation contre les bruits solidiens du passage de la galerie du Kursaal
- de l’isolation phonique des socles des appareils de cuisine de la cuisine gastronomique
Isolation phonique des piscines du dernier étage
L‘espace spa et wellness a été réalisé dans les combles, ce qui a permis de créer une atmosphère particulière. Cependant, juste en dessous se trouvent des chambres d‘hôtel avec des exigences élevées en matière de protection contre les bruits. Afin que les clients de l‘hôtel ne soient pas incommodés pendant leur séjour par les bruits solidiens ou les vibrations, la piscine, le jacuzzi et le bassin pour enfants ont été isolés avec succès des émissions de bruits solidiens par des appuis en bandes de nattes de polyuréthane ISOLMER®.
Découplage acoustique de l'escalier «Show»
Le nouvel escalier «Show» incurvé relie le restaurant et les salles de réunion et à la réception. Pour que cet escalier puisse vibrer librement tout en étant ancré dans le bâtiment, il a fallu développer une conception spéciale, de sorte que l‘escalier
- soit complètement découplé
- soit séparée latéralement du reste du bâtiment
- ne puisse pas bouger en cas de séisme
Services de HBT-ISOL
Les collaborateurs expérimentés d’HBT-ISOL SA ont permis d’assurer qu’à toutes les étapes du projet – de la conception et du dimensionnement des solutions à la livraison et la pose des produits, en passant par la planification des interventions et les conseils de pose sur place – les résultats planifiés seraient atteints.
L’important, dans ce genre de projet, est que toutes les interventions soient planifiées minutieusement, en respectant scrupuleusement la chronologie des opérations. C’est la seule façon de garantir que les délais seront tenus. Pour ce projet, la planification a pris en compte les processus suivants:
- saisie de toutes les caractéristiques des bâtiments, des systèmes et des exigences
- conseils techniques et conception de solutions particulières
- dimensionnement des appuis
- pose des appuis dans les espaces spa et fitness
- direction du projet, y compris rapports de l’assurance qualité, recommandations éventuelles de mesures supplémentaires dans le domaine de la qualité
- fourniture selon les étapes prévues de produits HBT-ISOL à l’entreprise de construction et au producteur des éléments préfabriqués
- conseil de montage afin que les matériels d’isolation soient installé de manière irréprochable (escalier «Show»)